komangwindu10
windu_baliparadise
komang.windu.9
windu@bali-gid.com
Показать карту
Вы здесь: Главная » Советы туристам » Праздники на Бали » Китайский Новый год

Китайский Новый год на Бали (Imlek, или Имлек) отмечается в середине зимы (в январе или феврале). Празднование длится 15 дней, а торжественные мероприятия проходят во всех уголках острова.

Китайский Новый год на Бали

В этой статье я расскажу вам, что это за праздник, как его отмечают на Бали, какие мероприятия проводятся в этот день, и можно ли туристам поучаствовать в них.

Имлек (Tahun Baru Imlek) – это китайский Новый год на БалиTahun Baru Imlek

Chinese New Year

Полное название праздника по-индонезийски звучит так: Tahun Baru Imlek. Дословно это переводится как Лунный Новый год. По-английски его называют Chinese New Year. А сами китайцы именуют его «Праздником Весны» (Chūnjié).

Обратите внимание на то, что Имлек – это именно китайский праздник. У балийцев Новый год называется Ньепи и отмечается в другое время. Если вам интересно узнать о нем, рекомендую прочитать статью День Тишины на Бали. А если хотите знать, как на острове празднуют традиционный европейский Новый год, посетите страницу Новый год на Бали.

Когда отмечается китайский Новый год?

Фиксированной даты у этого праздника в европейском (григорианском) календаре нет. Но точный день легко определить. Имлек начинается во второе новолуние года.

Вот даты празднования китайского Нового года на 2019-2029 годы:

  • 2019 – 5 февраля
  • 2020 – 25 января
  • 2021 – 12 февраля
  • 2022 – 1 февраля
  • 2023 – 22 января
  • 2024 – 10 февраля
  • 2025 – 29 января
  • 2026 – 17 февраля
  • 2027 – 6 февраля
  • 2028 – 26 января
  • 2029 – 13 февраля

Кстати, разница между григорианским и китайским календарями составляет целых 2 697 лет. Это значит, что в 2019 году у китайцев наступает 4716-й, а в 2029 – 4726-й.

История и традиции

Лунный Новый год – это главный и самый долгий праздник у китайцев. Он отмечается с древних времен. И, несмотря на то, что в наши дни он сильно изменился, впитал в себя современные черты, тем не менее суть и традиции остались прежними.

Имлек (Tahun Baru Imlek)Tahun Baru Imlek

В древнекитайских мифах упоминается страшное чудовище Нень (nián). В первый день года он приходит на землю, чтобы утолить голод. Нень съедает все, что попадется ему на глаза: пищу, скот, зерно… С особенным удовольствием чудовище пожирает людей, а маленькие дети для него – настоящий деликатес.

Издревле китайцы готовились к приходу Неня. В канун нового года они готовили разные угощения и раскладывали их перед входом в свои дома. Так люди пытались задобрить чудовище, чтобы избежать смерти.

Как-то раз Нень явился, чтобы вновь опустошить одно из сел. И на улице он встретил ребенка в одежде красного цвета. Нень страшно испугался и исчез. С тех пор китайцы стали верить, что красный цвет способен защитить их. Так, если в доме есть красные фонари, занавески и другие вещи, то чудовище не станет нападать. Кроме того, отмечалось, что людоед пугается при громких звуках и сильном шуме. Поэтому его также отгоняли петардами и криками. Кстати, это поверье существует и по сей день.

Имлек (Tahun Baru Imlek)Китайский фонарик на праздновании Tahun Baru Imlek

Китайцы трепетно относятся к Лунному Новому году, и стараются непременно встретить его дома, в кругу семьи. И во многих странах, где этот праздник является официальным, работодатели даже отпускают своих подчиненных съездить на родину и повидаться с близкими. Как правило, каждый январь-февраль по всему миру наблюдается массовое возвращение китайцев на родину. Это явление даже получило собственное название — Чуньюнь (chūnyùn).

Как празднуют Имлек на Бали

Теперь, когда вы знаете о том, что это за праздник, пора рассказать, как он отмечается на индонезийском острове.

Как я уже говорил, Имлек продолжается 15 дней. Но главные торжества проходят в первой половине этого периода.

Вот какие даты будут особенно интересны:

  • Предновогодние дни
  • Канун Нового года
  • Первый день
  • Третий день
  • Седьмой день
  • Пятнадцатый день

Остановимся на каждом подробнее.

Предновогодние дни

За несколько дней до начала Лунного Нового года китайские торговцы обновляют свой ассортимент. Теперь, кроме традиционных фруктов, овощей, мяса и рыбы, на их прилавках красуются фейерверки, различные украшения и подарки. На улицах развешиваются красные фонарики, и по ночам это выглядит особенно завораживающе.

Chinese New Year

Канун Нового года

В канун праздника китайцы тщательно прибирают свое жилище – убирают всю грязь и пыль (так они избавляются от возможных неудач), выбрасывают старые вещи (освобождают место для счастья в своей жизни). Также считается, что если выкрасить окна и входную дверь в красный цвет, то это защитит от несчастья.

В этот день принято обновлять гардероб, совершать различные покупки и делать подарки. По традиции, люди дарят друг другу красные конверты. Они символизируют благополучие. В конверты вкладывают деньги и поздравления. Это древний китайский обычай (кстати, раньше в таких конвертах давали взятки). Денежная сумма при этом обязательно должна быть четной. Дарят такие конверты сотрудникам, родственникам, молодоженам, детям.

Подарочные конверты, которые дарят на празднике Имлек (Tahun Baru Imlek)Праздничные конверты

Вечером китайцы собираются дома у старшего члена семьи за праздничным столом. Они готовят традиционные для своей кухни мясные блюда. Притом очень много. Зачастую – гораздо больше, чем они могут съесть. Говорят, что чем богаче стол, тем удачнее будет год. Единственное правило – среди угощений не должно быть ничего белого (например, тофу). Этот цвет связан с болезнями и смертью. Поэтому даже традиционный для восточных народов рис заворачивают в листья тростника (это блюдо называют зонг ци) или же используют красные и желтые его сорта.

Chinese New Year

Кроме «горячего», готовят также огромное количество сладостей. Для них накрывают отдельный стол. В этом тоже есть своя символика. Например, печенье Няньгао из клейкого риса оно приносит удачу и делает наступающий год счастливым. Также на столе должен присутствовать куе лапис. Это уже индонезийский десерт, напоминающий слоеный торт. Он означает карьерный рост и вообще всякое развитие.

Куе лапис – традиционное индонезийское угощение, подаваемое на Имлек

Первый день

В первые минуты после наступления Нового года народ выходит на улицу и запускает в небо тысячи фейерверков. Таким образом отпугивают злых духов. В домах зажигают благовония, призывая счастье и благополучие.

Утро первого дня (да и весь день) принято находиться дома, общаться с близкими и дарить подарки. Люди приглашают в свое жилище богов земли и неба, чтобы год был спокойным и удачным. А вот от мяса в этот день лучше отказаться – считается, что это признак старения.

Впрочем, жизнь на острове не утихает, и все заведения продолжают работать.

Горение благовоний

Красный дракон на празднике Имлек (Tahun Baru Imlek)Тусовка на праздновании Chinese New Year

Следующие 13 дней на всем острове царит праздничная атмосфера. Часто можно услышать звуки хлопушек и петард, особенно по вечерам.

Третий день

В эту дату нельзя посещать родственников и друзей. Лучше всего остаться дома или отправиться в храм. Говорят, что именно на третий день нового года проще всего ввязаться в ссору или драку, поэтому китайцы предпочитают не видеться с теми, кто им дорог.

Седьмой день

Он также известен как yan yat, или «день рождения людей». Китайцы верят, что на седьмой день каждый из них становится старше на год.

Yan yat отмечается скромно: люди собираются в кругу семьи и едят салат из сырой рыбы (Yusheng). Он символизирует богатство и процветание.

Завершаются торжества на 15-й день, который называется Cap Go Meh (Чап Го Мэй).

Cap Go Meh

Чап Го Мэй так и переводится – пятнадцатый день первого месяца. Он сопровождается большими застольями и праздничными мероприятиями. Одно из традиционных блюд, которое готовят китайцы на Cap Go Meh, называется Tāngyuán. Это своеобразные шарики из клейкой рисовой муки с минимальным добавлением воды. Их круглая форма напоминает о единении с семьей.

Китайский новый год или Имлек (Tahun Baru Imlek)Китайский Новый год или Chinese New Year

На следующий день все празднования завершаются, и остров возвращается к привычной жизни. Но надо сказать, что на отдых туристов Имлек никак не влияет. Наоборот – в это время вы сможете стать свидетелем грандиозных торжеств, салютов и различных шоу. Если вы приедете на Бали во время празднования китайского Нового года, обязательно посетите праздничные мероприятия – они будут проходить почти в каждом населенном пункте.

О других торжествах и официальных событиях острова читайте в разделе Праздники на Бали.

Если вам интересно узнать больше об острове, рекомендую посетить раздел Советы туристам.

Всю информацию о самых интересных туристических объектах острова вы найдете на странице Достопримечательности на Бали.

Подписывайтесь на мою группу ВКонтакте.

Читайте также
Бедугул

Озеро Братан, храм Улун Дану, храм Танах Лот, лес обезьян Падангтегал

Восхождение на Батур

Восхождение на вулкан Батур

Дайвинг на Бали

Пляж Туламбен, остров Лембонган, остров Нуса Пенида.

Показать ещё